亂倫俱樂部www.cn6r.com

今天我們要學的詞是 vaping. vaping is spelled v-a-p-i-n-g, vaping. vaping 源自vapor，蒸汽。vaping 則是指吸入或呼出電子煙或類似產品。A government study found a dramatic rise in vaping among children causing federal officials to press for measures that make it harder for kids to get new versions of e-cigarettes. 一項政府研究發現，青少年中吸電子煙的現象急劇增多，以致聯邦官員要求採取措施，讓孩子們更難獲得新款電子煙。Teens are consuming less alcohol, tobacco and opioids, but their vaping habits have hit an all-time high, new research says.新的研究表明，青少年在酒類、煙草和阿片類藥物上的消費較少，但他們吸電子煙的習慣卻達到有史以來最高水平。好的，我們今天學習的詞是 vaping，vaping，vaping ...….......以上新聞美語即時通由美國之音和中廣新聞網聯合製播，謝謝收聽。

37歲的外景主持人謝忻，今年可說是愛情、事業兩得意，不但剛奪下金鐘綜藝節目主持人獎，也斷開多年緋聞男友王少偉，她被本刊直擊和正牌男友在吉隆坡度假，2人不但穿著情侶裝，還十指緊扣黏TT，完全熱戀中無誤。出道10多年的謝忻，去年在台北市松山區買下千萬小豪宅，今年6月又砸下百萬添購奧迪新車，晉升有車有房的小富婆階級，上個月還和阿翔合資30萬元，請《綜藝大集合》工作團隊去沖繩旅遊，慶祝奪得金鐘獎並犒賞同事辛勞，不過最近正值綜藝節目寒冬，謝忻主持的《旅行應援團》目前已暫時休棚，瞬間少了一大筆進帳。吃海鮮併桌 全程牽緊空出許多時間的謝忻，本月15日被本刊直擊在馬來西亞吉隆坡旅遊，身邊還有一名外型神似王少偉的帥哥，當天晚間約8點多，謝忻和黑帽男現身當地知名的亞羅街，街道旁都是海鮮餐廳，2人身穿灰色T恤、牛仔褲、白球鞋情侶裝，走進其中一家用餐，因為人潮眾多，在桌間穿梭時，黑帽男很自然地緊緊牽住謝忻的手，接著詢問其中一桌外國人能否併桌，才坐下準備共度晚餐約會。謝忻和黑帽男吃完飯後，街頭突然下起大雨，2人隨即快步離去。從謝忻的粉絲團可看到她在吉隆坡一共待了6天，但po出的照片都只有自己1人，顯見不是跟姐妹淘或家人出遊，而是跟男友單獨的甜蜜旅行約會。曖昧王少偉 精主候選不過先前謝忻和王少偉緋聞傳了多年，去年2人還一起去看房子，傳出可能要結婚的消息，當時被問及彼此緋聞時，謝忻語帶曖昧說，她是要請王少偉幫忙搬家，但自己今年犯太歲，不適宜結婚，更坦言對方在工作和生活上都給她很多建議，還準備和好姐妹小甜甜一起去凍卵，也可接受王少偉的精子，因為他夠高。不過現在看起來，王少偉只是她的男閨密而已。謝忻是留英的音樂高材生，剛出社會靠當鋼琴老師的薪水就買下一輛進口車，有一次因緣際會代替朋友去錄影，聽到胡瓜一句「妳天生要吃這行飯」，隔天一頭栽入演藝圈。由於沒有知名度和代表作，她曾經過著連生活費都得靠家人資助的生活，熬了10多年，成功獲得金鐘認證，並成為有車有房一族，現在愛情也圓滿，也算是苦盡甘來。更多鏡週刊報導【異國偷歡愛】談戀愛沒在怕 女星素顏緊牽男友任人拍納豆炫耀文連環發 謝忻一秒被惹火！美食當前吃不到 浩子這舉動讓于美人很「切心」

據美媒報導，中美貿易戰意外讓毛澤東的舊書「論持久戰」最近在中國熱賣。這本毛在抗戰時期的演講集號召中國人民準備與敵對外國軍隊進行長期鬥爭，儘管短期會損失，但最終將奪取勝利。美國華盛頓郵報（The Washington Post）22日刊出文章「中國最熱門新讀物：毛澤東的論持久戰—川普時代的轉折」。華郵文章所指的「論持久戰」並非新書。這是已故中共領導人毛澤東1938年的演講集，當時正處對日抗戰初期，距離中共取得政權還有11年。人民網曾在10月報導，今年是「論持久戰」發表80周年，人民出版社重新出版「重讀論持久戰」，當中補述「論持久戰」誕生的歷史背景、主要內容、歷史地位及當代價值等。據華郵文章，「重讀論持久戰」最初規劃印刷一萬冊。當時出版社沒料到，美國總統川普發動貿易戰，竟讓毛澤東1938年的經驗總結與當代產生奇妙的關聯。出版社於是決定加印3萬冊，後來又加印5萬冊。文章引述人民出版社常務副社長任超（Ren Chao）笑著說：「我倒不希望印太多。若印得多，說明形勢緊張。」任超表示，中美貿易戰無法與當年的中日戰爭相提並論。但是，「我們仍然可以從他（毛澤東）對作戰策略的戰略思考中學習」。環球網微信公眾號報導，許多中國讀者似乎認同，毛澤東當年的戰略可適用在如今的經濟戰。有讀者在微博表示，貿易戰開戰以來，「網絡上的必敗論和速勝論不少。此時我們這個社會確實很有必要重讀『論持久戰』」。中共官媒環球時報也發出社評稱，中國要準備打貿易持久戰，為長遠得益，不懼短期經濟利益損失。

（中央社記者龍柏安台北21日電）台灣網球雙打好手詹詠然，今天和旅美高球女將徐薇淩雙雙化身為公益天使，兩人一起秀巧手、包裝禮物，將透過愛心募集到的耶誕禮物，親手交給罹患重症的兒童。由台灣大哥大基金會所舉辦的「微樂心溫度」，透過公益平台，替308名罹患重症的兒童，募集他們最想要的耶誕禮物，短短18天就順利募集完畢，今天找來詹詠然和徐薇淩一起包裝禮品，並送給小朋友，讓他們可以過個溫暖的聖誕節。今年9月美國網球公開賽結束後，詹詠然身體出狀況，因自律神經失調導致賽季提前報銷，今天受訪時她透露，經過2個多月治療後，目前恢復狀況不錯，也已恢復訓練，月底就要出國比賽，先打完2站暖身，就將角逐4大賽之首的澳洲網球公開賽。2017賽季詹詠然和「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）聯手席捲9冠、單季豪奪11冠，隨著辛吉絲宣布退休，詹詠然今年只能重新尋覓搭檔人選，卻一直沒能找到理想的伙伴。詹詠然透露，接下來她決定和妹妹詹皓晴再次聯手打女雙，「我還蠻期待的，因為相較於之前，我們都比過去更成熟了」。過去2年，詹家姊妹彼此都有另外搭檔，也有短期合作，詹詠然坦言，這段經歷對她們而言很有幫助，因為她相信，無論是在比賽的經驗，甚至對於比賽的觀點，她們都會藉由不同的拍檔，而有不同的視野。詹詠然也笑說，其實她和老妹最「合拍」，因為場上的戰位，是決定搭檔人選的關鍵，「我習慣站正拍，皓晴是站反拍，既然一正一反，就乾脆一起配」。她並透露，只要未來在戰術執行上的一些小細節可以克服，「姊妹配」不但是讓她最安心的組合，她也相信臨場上會大加分。（編輯：張芷瑄）1071221

記者蕭筠／台北報導台灣驚爆歷年最大越南觀光客逃脫案！交通部觀光局今（25）日證實，接獲東森旅行社4個大型越南團以「觀宏專案」入境台灣，總計153人來台竟有152人失蹤脫逃，目前該案已緊報外交部，停止受理、審核越南申請簽證案件。稍早前，東森旅行社也提供越南團來台相關資料，表示僅剩1人未逃跑為真正的越南領隊，其餘恐是假領隊。▲台灣驚爆歷年最大越南觀光客逃脫案。（示意圖／資料照）根據東森旅行社提供資料指出，12月21日至25日，有一越南團來台旅遊，原訂團人數49人，實際入境僅剩23人，12月23日脫團3人、24日脫團4人、今日再脫團16人，整團確定全逃跑；另一團為12月23日入境，預計26日離台，原訂團人數為183人，實際入境130人，24日率脫團128人，今日又脫團1人，短短3天時間共有152名越南觀光客失蹤，僅剩1名為真正的越南領隊。對此，東森旅行社坦言十分意外及錯愕，並已於第一時間通報觀光局、內政部移民署及外交部領事事務局。另針對觀光局表示，逃脫152名團員若被找回，應由旅行社自行負擔所有遣返費用一事，東森旅行社則說：「完全不合理！」認為簽證不是旅行社發放，且旅行社也是受害者之一，另還要損失餐廳、旅館訂金等，要求「公部門要負責」。更多三立新聞網報導越南團百人落跑「遣返費」業者吸收！東森旅行社轟：不合理越南團百人落跑⋯傳「一出機場就被接走」 恐人蛇集團介入新南向出包！越南團逾百人抵台落跑 慘成近3年最大逃脫案下班有約免驚！東北季風減弱⋯聖誕夜全台氣溫19-20度

記者蕭保祥／台北報導中華職棒（CPBL）富邦悍將25日宣布與Bryan Woodall（伍鐸）完成續約，冬天兩個月內續約Mike Loree（羅力）與Woodall，與中信兄弟同樣都已經續約2名洋投，今年中職簽約洋將速度明顯變快。▲Bryan Woodall（伍鐸）續穿藍色球衣。（資料照）根據富邦球團新聞稿，Woodall目前在亞特蘭大與家人共度耶誕節，非常感謝球團肯定，期望盡快回到台灣與熟悉隊友們見面，一起為奪下2019年總冠軍努力。Woodall自從2015年加盟中信兄弟，18年轉戰富邦悍將，19年將是在台灣的第5個球季，4年內累積38勝21敗、防禦率為3.53，是相當能吃局數的穩定先發投手，獲得續約相當合理，雙方也在月薪沒有討論太久就達成共識。以下為悍將新聞稿全文：為迎戰2019球季，富邦悍將持續布局球隊戰力，今與美國籍投手伍鐸(Bryan Woodall)提前完成續約，成為繼羅力之後第二位確定的洋投人選。目前人在亞特蘭大與家人共度聖誕假期的伍鐸透過球團表示，非常感謝富邦對他的肯定，他也期望能夠盡早回到臺灣與熟悉的隊友們見面，一起為拿下明年的總冠軍獎盃而努力。伍鐸自2015年起加盟中華職棒，四年共出賽79場，繳出38勝、防禦率3.53的優異成績，今年在富邦悍將更以單季14勝拿下聯盟勝投王與最佳十人的雙重肯定。2018年對伍鐸來說不僅是成績豐收的一年，九月時與太太喜迎第一個孩子出生，從人夫之外又多了父親的身分，也讓伍鐸更有動力面對未來的挑戰。伍鐸表示：在中華職棒這個高挑戰性的聯盟中，他能夠做的就是在每一年的此時，將自己準備好，迎接下一個年度的挑戰，並且以最認真的態度進行每一天的訓練、以最充足的準備迎接下一次的出賽、再以毫無保留的心態投出每一顆球，經過去年與隊友們的磨合，他將更有信心可以幫助球隊拿下總冠軍的榮耀。富邦球團今年球季結束後，即積極與外籍投手展開接洽，先後於11月與羅力、12月與伍鐸完成續約，除了肯定這二位洋投對於球隊的貢獻以外，也希望能夠借重他們豐富的經驗幫助其他投手群，同時持續為球隊提供穩定的戰力，為富邦拿下勝利。更多三立新聞網報導水手潛力左投張景淯 菜鳥年先求健康李來發談高中選手大頭症 看到球探當抗壓林子偉談美式守備觀念 出局優先於確實余政憲勉勵高苑選手 以林子偉王柏融為目標

Facebook 老早就對加密貨幣說不，原因是他們認為「經常與誤導、詐騙行為有關。」然而這社交平台似乎對數位貨幣不僅沒有反感，更據指正在開發相關的產品。據 Bloomberg 的報導，Facebook 正開發一種「穩定幣」讓使用者可以透過經加密的傳訊服務 WhatsApp 來進行金錢交易。這種穩定幣會與美元掛勾，讓它們的價值不會像比特幣之類的產品般大幅波動。Bloomberg 指 Facebook 希望在印度首先推出這產品，用於搶佔當地總額達 690 億美元的的龐大匯款市場，而且 WhatsApp 在當地更有著 2 億人在使用，是個相當適合的選址。可是 WhatsApp 在印度卻被視為假新聞流傳的渠道，使用者會否有信心在這平台上進行交易也成了疑問。其實 Facebook 會染指數位貨幣並不叫人意外，因為他們在 5 月的時候就成立了一支研究區塊鏈技術的團隊，領導的更是前 PayPal 主席 David Marcus，他之前在 Facebook 的職務是負責 Messenger app。報導中表示 Facebook 目前還在敲定項目的策略，以及如何保持這穩定幣的價值，所以這 Facebook 數位貨幣似乎要再多一些時間才會面世。Bloomberg

今（24）日～12月31日間，是聖誕節、跨年熱季，很多人近期應該會參與交換禮物趴、扮裝趴…等活動。由於參加相關聚會時，總少不了用裝扮衣飾、假鬍、面具、紋身貼紙等…物品，經濟部標準檢驗局為關心民眾健康安全及瞭解市售裝扮玩具品質，2018年10月於文具店、玩具店、量販店及零售商店等地，隨機購買20件裝扮玩具樣品進行「品質項目」檢測及「標示查核」，檢測結果發現1件小朋友間受歡迎的串珠玩具，其塑化劑超標，接觸久了可能對身體有不良影響。標檢局表示，這次裝扮玩具係依據CNS 4797「玩具安全（一般要求）」系列國家標準檢測「物理性（包括如小物件、危害尖端、危害邊緣及包裝塑膠膜之安全性等） 」、「耐燃性」、「電驅動性」及「化學性（包含8種重金屬含量【鉛、鎘、汞、鉻、砷、錫、銻、鋇】、甲醯胺、8種鄰苯二甲酸酯類塑化劑【DEP、DMP、DEHP、DBP、BBP、DINP、DIDP及DNOP】及其混合物含量總和等），另依據前述標準及商品檢驗法查核「商品檢驗標識」與「中文標示」。標檢局表示，在這次裝扮玩具檢測中，發現1件串珠玩具的塑化劑超標，超過國家標準0.1％限量值規定；1件紋身貼紙無商品檢驗標識；2件紋身貼紙、1件人體彩繪筆、1件眼罩的中文標示不符規定。標檢局表示，塑化劑超標的串珠玩具，將依「商品檢驗法」第63條之1規定，通知業者限期回收或改正，違者將處新台幣10萬元以上100萬元以下罰鍰；無商品檢驗標識的紋身貼紙，標檢局說若經查證業者逃避檢驗屬實者，將依「商品檢驗法」第60條第1 項規定，處20萬以上200萬以下罰鍰。至於「中文標示」不合格的裝扮玩具，標檢局依「商品檢驗法」第59條第1項規定，通知業者限期改正，屆期不改正者，將處10萬元以上100萬元以下罰鍰。更多新聞推薦● 女國中生蛙跳＋健行 竟排黑尿 就診為橫紋肌溶解症險要命

根據勞工部公布美國成長最快的職業，是醫護服務及教育類。如果對醫護工作有興趣，請洽紐約醫護訓練中心，接受專業密集訓練，並得到各種工作機會的介紹，開啟成功專業的職業生涯。該中心新近在長島Garden City開設新分校，將從明年一月起開課，即日起接受報名。紐約州教育局註冊立案的紐約醫護訓練中心(New York Medical Career TrainingCenter)，是一家政府授權認可並由合格執照教師教授的學校，專門培訓專業醫護人員，該中心也是政府指定的全國考試中心之一。該中心法拉盛總校自1997年成立以來迄今已21年，歷史悠久。該中心表示，最新數據顯示醫護行業未來5年的工作機會增加15%，醫護行業是少數事求人，有大量職缺的行業。負責人Dr. Nand博士指出，該校的學生來自世界各國不同族裔，他鼓勵在國內已有醫師專業背景的人可以來美後報讀醫療超聲診斷(ARDMS)課程，可以很快上手，需大學學位或副學士學位，課程約16個月，畢業後工作時薪在$35-$50之間。其他課程還包括護士助理(Certified Nurse Aide/Assistant)及護士技術師(NurseTechnician)、護士技術員和配藥技術員、EKG心電掃描專科、靜脈注射科、護士技術員、配藥技術員、CPR、醫療帳務、醫務所行政等班，課程從數周至數月不等，學生可依個人的志趣選讀。該校並獲得政府提供學費補助貸款的審批，凡在該校申請就讀醫護助理(RMA)或醫療超聲診斷(ARDMS)的課程，並符合申請條件者就可申請學費補助，歡迎詳洽該中心華裔顧問。該中心鼓勵尚在為就業煩惱的人，可積極投入此行業。該中心安排的課程都是根據就業市場所需開設的，該中心7天上課，分白天、晚間及週末班。畢業後還會提供各種醫院、私人診所等的工作介紹。New York Medical Career Training Center醫護訓練中心曼哈頓地址：500 8th Ave.5Fl. NYC(35及36街之間，近Penn Station)，電話：212-947-4444，法拉盛地址：36-09 Main St. 5Fl. Flushing, NY 11354(緬街及北方大道交口)，電話：718-460-4096，460-1717。網址：www.nymedtraining.com。

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導 圖╱Asian Tour】隨著泰國選手Poom Saksansin（普姆•沙克山辛）勇奪BNI Indonesian Masters presented by BTN（印尼名人賽），2018年的亞巡賽圓滿落幕，年終六十強種子選手正式出爐，新球季將取得先發地位。2016年贏得Maybank Championship Malaysia（馬來西亞錦標賽）的澳洲選手Marcus Fraser（馬可斯•弗雷瑟），兩年的冠軍保障即將在本季到期，不過封關戰並列二十八，落袋六千三百美元，以73,273美元低空掠過六十強名單，而韓國選手Soo-Min Lee（李洙民）則以2,893美元名列落選頭。今年以生涯獎金排名參加亞巡賽的我國選手林文堂，最後兩場比賽分居並列第九和並列十二，以103,823美元名列獎金榜三十八位，明年將重返種子行列。呂偉智的83,065美元排名四十九，洪健堯的80,406美元位居五十三，另外詹世昌雖然以64,269美元名列六十二，但2016年的單季兩勝還保有一年豁免權。至於其他六十名外，又沒有冠軍或生涯獎金榜前二十名的豁免權者，只能在即將登場的兩階段亞巡賽資格考，爭取明年球季緊接在生涯獎金榜後面的參賽排位。2019年的亞巡賽預計在一月十七日由SMBC Singapore Open（新加坡公開賽）揭開序幕，不過季初都是一些共站賽事，非種子選手排入的機會相對較小，但若能夠在資格考名列前茅，新球季將可以獲得媲美六十強種子的先發地位。根據亞巡賽的參賽資格排序，六十強種子排完輪生涯獎金榜，再來是發展賽獎金王，也就是來自阿根廷的前美巡賽選手Miguel Carballo（米蓋爾•卡巴尤），而資格考的畢業生還要和發展賽獎金榜二至七名的選手交替排列，其中資格考狀元名列第十六類別之首。過去，亞巡賽的資格考都安排在季初，但明年的工作權之爭提前在十二月下旬開打，週四起即將在泰國華欣的Lakeview Resort & Golf Club（湖景高爾夫俱樂部）和Windsor Park & Golf Club（溫莎園高爾夫俱樂部）點燃第一階段的戰火，晉級者才有機會在下週回到湖景爭奪最後的出賽排位權。